FAIL! Tatuagem de Ariana Grande continua errada - PREMIERE LINE

NEWS

quinta-feira, 31 de janeiro de 2019

FAIL! Tatuagem de Ariana Grande continua errada

Resultado de imagem para ariana grande

Ariana Grande virou alvo nos últimos dias por ter tatuado uma frase em japonês que não tinha um significado pertinente ao objetivo da cantora. 

A cantora tatuou a frase 七 つ の 指 輪, que era pra ser uma homenagem ao terceiro single de seu novo álbum, 7 Rings. Entretanto, a alegria não durou muito e logo os fãs começaram a comentar que a cantora, na verdade, tinha tatuado "grelha de churrasco". Confira a tattoo antes:


Com a repercussão não muito positiva, Ariana resolveu consertar a tatuagem e usou até doses lidocaína para aguentar as dores. E a tatuagem continuou errada. No lugar de "grelha de churrasco", surgiu "dedo de churrasco japonês".

No Instagram ela desabafou sobre:

“Levemente melhor. Obrigada a meu tutor por me ajudar a consertar e ao meu médico por me dar doses de lidocaína (sem brincadeira). Descanse em paz pequena grelha de churrasco. Sinto sua falta, cara. Eu realmente gostei de você.”

Na verdade, quando o japonês é lido verticalmente de cima para baixo, ele também é lido da direita para a esquerda, então o novo símbolo deveria ter sido adicionado acima da tatuagem original para fazer sentido.

O resultado ficou bonito, mas sem sentido nenhum: 


Pages